Keine exakte Übersetzung gefunden für مادة ضرورية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مادة ضرورية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿No es esa clase una de las troncales para tu carrera de profesor?
    أليست تلك المادة ضرورية لنيل شهادة تدريسك؟
  • Yeso rico en azufre, un nutriente vital.
    نعم,الجيبسوم غني بالكبريت مادة مغذية ضرورية للنبات
  • Por tanto el artículo 22 es innecesario.
    ولذلك فإن المادة 22 لا ضرورة لها.
  • La base material para el desarrollo de los numerosos programas existentes de educación física y perfeccionamiento del deporte escolar, ha tenido un marcado impacto negativo del bloqueo.
    وقد أثر الحصار على الخصوص بشدة في الهياكل الأساسية المادية الضرورية لعدد كبير من برامج التربية البدنية وإتقان الرياضة في المدارس.
  • La protección de la existencia de las minorías comprende su existencia física, su permanencia en los territorios en que habitan y su acceso continuo a los recursos materiales necesarios para continuar su existencia en esos territorios.
    وتشمل حماية وجود الأقليات وجودها المادي، واستمرار وجودها في الأقاليم التي تعيش فيها والوصول الدائم إلى الموارد المادية الضرورية للاستمرار في وجودها في تلك الأقاليم.
  • Tal como reconoce el propio Relator Especial, puede que el artículo 3 no sea estrictamente necesario.
    وكما اعترف المقرر الخاص نفسه، قد لا تكون المادة 3 ضرورية فعلاً.
  • 14 3) de las Reglas de Hamburgo, particularmente a la luz de la práctica comercial moderna.
    يتطلّب الأمر مزيدا من النظر فيما إذا كانت الإشارة إلى المادة 19 ضرورية.
  • Dado que este término aparece una sola vez en el proyecto de convenio, se sugiere que no es necesario definirlo.
    يتطلّب الأمر مزيدا من النظر فيما إذا كانت الإشارة إلى المادة 35 ضرورية.
  • El Grupo de Trabajo decidió mantener el párr. 3 entre corchetes en el proyecto de convenio, y examinarlo con mayor detenimiento en una fecha ulterior.
    يتطلّب الأمر مزيدا من النظر فيما إذا كانت الإشارة إلى المادة 35 ضرورية.
  • Deberá estudiarse si la remisión al art. 19 es necesaria.
    يتطلّب الأمر مزيدا من النظر فيما إذا كانت الإشارة إلى المادة 19 ضرورية.